Aktuelle Stellenausschreibung

Operatives Projektmangement

Werkstudent (m/w/d) – Geringfügig (12 Std. / Woche)

Wir sind einer der führenden Anbieter für qualitative Sprachdienstleistungen
mit 3 Standorten in Österreich (Wien, Graz, Klagenfurt) und suchen für unseren
Standort Wien einen Werkstudenten (m/w/d) auf geringfügiger Basis
zur Verstärkung im Projektmanagement. Ergreifen Sie die Gelegenheit
und werden Sie Teil eines familiären und dynamischen Teams mit
40 jähriger Expertise im Bereich Übersetzungen & Dolmetsch-Dienstleistungen.

Aufgaben

  • Vorbereitung von Dokumenten (inkl. systemgestützter Textanalysen) zur Übersetzung durch unsere zertifizierten ÜbersetzungsdienstleisterInnen
  • Operatives Projektmanagement im Bereich Übersetzungsdienstleistungen gemeinsam mit unseren erfahrenen ProjektmanagerInnen
  • Durchführung von Lektoraten sowie Vorbereitung (beglaubigter) Dokumente
  • Koordination verschiedener Stakeholder innerhalb eines Projekts (u. a. Kunden, ÜbersetzerInnen, LektorInnen, Botendiensten)
  • Kaufmännische Arbeiten inkl. Angebotslegung sowie Fakturierung von Ausgangsrechnungen (nach Einschulung und unter Anleitung)

Anforderungen

  • Abgeschlossene AHS / HAK oder HTL Matura
  • Laufendes Hochschulstudium im Bereich (Projekt-) Management / Sprachwissenschaften
  • Sehr gute Kenntnisse von MS-Office (insb. Outlook, Word und Excel)
  • Hoher Grad an eigenverantwortlicher, flexibler Arbeitsweise und Organisationsfähigkeit
  • Starke Kundenorientierung mit der Bereitschaft außergewöhnliche Ergebnisse zu erzielen
  • Fließende Deutsch- sowie Englischkenntnisse in Wort und Schrift – weitere Sprachen von Vorteil

Wir bieten

  • Selbstständiges Arbeiten in einem dynamischen Team mit flachen Hierarchien
  • Flexible Arbeitszeiten (Vertrauensarbeitszeit) inkl. Home-Office nach Vereinbarung zur Vereinbarkeit mit z.B. laufendem Hochschulstudium
  • Gute öffentliche Erreichbarkeit in Innenstadtlage (1040 Wien)
  • IT-Ausstattung mit Möglichkeit zu privater Nutzung (Laptop)
  • Eine marktkonforme Entlohnung auf Basis der geleisteten Stunden innerhalb der Geringfügigkeitsgrenze

Kontakt

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung inkl. aller Bewerbungsunterlagen
sowie Zeugnisse unter johannes.greller@schweickhardt.at.