Переводы для фармацевтических компаний и учреждений здравоохранения

Специальные переводы для фармацевтических компаний на высочайшем уровне

Для всей фармацевтической и медицинской сферы переводы необходимо выполнять с бескомпромиссной точностью и добросовестностью. При работе с такими текстами, как экспертные заключения, протоколы или листки-вкладыши, огромное значение имеет наличие соответствующих специальных знаний, чтобы гарантировать правильный и понятный перевод. Бюро переводов Schweickhardt обладает многолетним опытом и в состоянии без проблем переводить широкий спектр текстов, относящихся к фармацевтической и медицинской сферам.

Обширная компетентность

Бюро переводов Schweickhardt сотрудничает исключительно с переводчиками-носителями языка, имеющими соответствующую специализацию в фармацевтической области. Они могут квалифицированно переводить медицинские и фармацевтические тексты,  юридические тексты, а также технические документы.

Абсолютная надежность и деликатность

Вот уже многие годы мы сотрудничаем с известными фармацевтическими компаниями и можем подтвердить качество своей работы с помощью сертификации по ISO 17100. Привлечение переводчиков с высочайшей квалификацией гарантирует максимальное качество и последовательное соблюдение всех параметров данного стандарта.  Бюро переводов Schweickhardt обладает многолетним опытом и в состоянии без проблем переводить весь широкий спектр текстов, относящихся к области медицины и фармацевтики.

При переводе для фармацевтических компаний большую роль играют конфиденциальность и точность. С одной стороны, конфиденциальность и деликатность являются абсолютной необходимостью, когда речь идет о конфиденциальных данных, с другой стороны, должно обеспечиваться доверие к качеству перевода и к изложению фактов без ошибок.

Специальные переводы для фармацевтических компаний

Наши специализированные переводчики переведут для вас тексты самых разных видов, например:

• экспертные заключения,
• формуляры,
• договоры,
• листки-вкладыши
• брошюры,
• фармацевтические специальные тексты,
• руководства и документы,
• корреспонденция с иностранными ведомствами,
• протоколы,
• рекламные материалы,
• веб-сайты,
• ежедневная корреспонденция

и многое другое